mardi 18 mai 2010

Une visiteuse cet été!

Ça y est, c'est officiel, la little sister vient passer deux semaines ici fin juillet/début août. La toute 1ère visiteuse en presque 2.5 ans.

Tout ça pour dire que c'est le branle-bas de combat ici. Non seulement je suis débordée au boulot mais je me hâte de finir le plus de travaux possible autour de la maison, notamment la cuisine, histoire d'accueillir ma sœur dans les meilleures conditions. On a même commandé une nouvelle table/chaises de cuisine!

Mon boulot du weekend dernier: poncer chimiquement, ensuite à la ponceuse et enfin 3 couches de peinture pour le chambranle de la porte. Plus la contremarche, plus tout la partie en face des escaliers. Plus les finitions au sol. 1,5 jours de boulot a plein temps.

Ensuite va falloir ranger, ranger et encore ranger. Aujourd'hui, ENFIN, pour $1 on est allé recycler DEUX coffres de voiture remplis de béton que j'avais déterré en faisant mes plantations y'a 2 ans. Deux ans que ça trainait le long de la clôture, avec les mauvaises herbes autour.

Autant dire que j'ai enfilé mon uniforme de commandante.

7 commentaires:

Le Piou a dit…

T'inquietes Miss: t'as plus personne a impressioner. Ton parcours parle de lui-meme.

La Frenchie du Minnesota a dit…

Merci le Piou!

Anonyme a dit…

c'est deja tellement bien chez toi (tu as bosse comme une dingue faut dire!) ...donc no stress, ta soeurette va adorer! profitez en bien !
Ben from NYC

La Frenchie du Minnesota a dit…

Ben, à vrai dire je m'en fout complètement que les gens n'aiment pas les transformations que j'ai faites. Les goûts et les couleurs...
C'est juste que lorsque les gens viennent de loin et qu'ils vont dépenser 1000 euros pour me voir, je préfère les accueillir dans les meilleures conditions.

Jeff a dit…

Euh c'est quoi le nom de la couleur de la peinture ? J'aime bien. Je ferais bien le bureau de mon appart (Minneapolis) de cette couleur...
C'est quelle marque ? Dutch Boy ? Pitsburg ?

Merci.

La Frenchie du Minnesota a dit…

Jeff, le vert c'est Camouflage de Benjamin Moore et la couleur sable c'est Gobi Dde Behr.

Jeff a dit…

Merci beaucoup pour le nom des couleurs ! C'est cool :-)